30 de novembre de 2014

L'Associació es vesteix de Nadal!


Des de l'Associació Puigcerdà Patchwork hem pensat que aquest desembre estaria bé fer el compte enrere fins a Nadal. Així doncs, del dia 1 fins al 24 de desembre publicarem una targeta feta amb la tècnica de patchwork. Un calendari d'advent molt especial.
Esperem que us agradin. 
******
La Associació Puigcerdà Patchwork os propone durante todo el mes de diciembre una cuenta atrás hasta Navidad. Desde el día 1 hasta el 24 de diciembre publicaremos una tarjetas hechas con la técnica de patchwork. Un calendario de adviento muy especial.
Esperamos que os guste.  
Puigcerdà Patchwork

Etiquetes de comentaris: ,

28 de novembre de 2014

Ja tenim la primera estrella!

Ja tenim la primera estrella! La de la Marta! 
Quin goig! 
******
Ya tenemos la primera estrella! La de Marta! 
Pero qué bonita!
Puigcerdà Patchwork

Etiquetes de comentaris: ,

26 de novembre de 2014

Una bossa de tardor!

Verd, taronja i colors torrats: una bossa per la tardor. 
En aquest cas, la Marta ha fet servir una tela estampada amb un dibuix de tardor i n'ha fet una bossa. 
Ai Marta! Quina bossa més bonica! 
******
Verde, naranja y colores tostados: un bolso para el otoño.
En este caso, Marta ha usado un panel estampado con un dibujo otoñal y ha hecho un bolso. 
Ay Marta! Qué bolso más bonito!


Puigcerdà Patchwork

Etiquetes de comentaris: ,

24 de novembre de 2014

Per un fill... una manta!

Per un fill es fa qualsevol cosa diuen les mares. Aquí teniu les mantes que ha fet la Isa per als seus fills. Reciclar texans, afegir unes teles i voilà, ja veieu el resultat!
A sota, una manta ràpida amb diferents teles combinades amb molt de gust. 
Felicitats Isa! 
******
Para un hijo se hace cualquier cosa. Aquí tenéis las mantas que ha hecho Isa para sus hijos. 
Reciclar tejanos, añadir unas telas y voilà, ya véis el resultado! 
A sota, una manta rápida con diferentes telas combinadas con mucho gusto. 
Felicidades Isa! 
Puigcerdà Patchwork

Etiquetes de comentaris: ,

21 de novembre de 2014

Un coixinet i un didal!

En el necesser d'una bona cosidora sempre cal un coixinet per les agulles i un bon didal. Aquí teniu el coixinet per les agulles que ha fet la Conxita i guarda didals de la Carmen C.
******
En el neceser de una buena costurera siempre es necesario tener una almohadilla para las agujas y un buen dedal. Aquí os dejo la almohadilla que ha hecho Conxita y el guarda dedales de Carmen C. 
  
 Puigcerdà Patchwork

Etiquetes de comentaris: , ,

19 de novembre de 2014

L'octubre va estar ple de cubs!

Aquí teniu el resultat del taller del mes d'octubre. Cubs de tots colors! Ja tenim el primer bloc del sampler!
******
Aquí tenéis el resultado del taller del mes de octubre. Cubos de todos los colores! Ya tenemos el primer bloque del sampler! 




















Puigcerdà Patchwork

Etiquetes de comentaris:

17 de novembre de 2014

Taller d'estrelles!

Taller de novembre, taller dedicat a les estrelles! Un taller... diríem... complicat però ens en sortirem. 
Sort de l'Estel que va dur galetes d'aniversari! Ens van ajudar a fer baixar les puntes de l'estrella i els punts d'unió dels quadrats! 
Bona sort a totes per acabar el treball! ;)
******  


 Taller de noviembre, dedicado a las estrellas! Un taller... complicado, para qué nos vamos a engañar. Pero lo conseguiremos! 
Suerte que Estel nos trajo galletas de cumpleaños! Nos ayudó digerir las puntas de las estrellas y los puntos de unión de los cuadrados! 
Buena suerte a todas para acabar el trabajo! ;)




 



Puigcerdà Patchwork

Etiquetes de comentaris: , ,

14 de novembre de 2014

Jardí de l'àvia!


N'hi ha que tenim dificultats en trobar temps per fer els blocs del sampler. N'hi ha que troben temps per crear coses noves! 
Conxita, moltes felicitats per aquest jardí de l'àvia fantàstic! 
******
 Algunas tenemos problemas para encontrar el momento de hacer los bloques del sampler. Algunas crean cosas nuevas! 
Conxita, muchas felicidades por este jardín de la abuela fantástico!


N'hi ha que tenim dificultats en trobar temps per fer els blocs del sampler. N'hi ha que troben temps per crear coses noves! Conxita, moltes felicitats! 

Puigcerdà Patchwork

Etiquetes de comentaris: , ,